IRECHA * עירך

About Recent Entries

Jun. 14th, 2007 @ 10:33 pm


One Solid Wall | Egyetlen szilárd fal


One more photo of the Mauthausen quarry. Note: there will be no update tomorrow, for technical reasons. Next update on Monday, IY"H.

Még egy kép a mauthauseni kőfejtőből. Holnap technikai okokból nem lesz frissítés. Majd hétfőn, IJ"H.

Water! Sep. 11th, 2006 @ 05:47 pm


Standalone


More Målselvfossen. The waterfall is still not visible, I know... but you just wait ;]


Még több Målselvfossen. A vízesés továbbra sem látszik, de várjátok ki a végét...
Camera Used: Olympus C-50Z

Sep. 10th, 2006 @ 11:20 pm


Hang Him Higher


Sorry for the lack of updates. Photoshop still crashes and crashes... I think I'll just have to downgrade a version or two, it's completely unusable as it is now, and I don't feel like reinstalling Windows.

This was taken at Målselvfossen, the Norwegian National Waterfall as per popular vote. However, the waterfall itself is not visible on the photo... you'll have to wait a bit longer for that ;] I visited Målselvfossen back from a two-day class trip (which is also a reason for lack of updates the past week... when I wasn't on the trip I was busy buying food and preparing in general).

Since I have multiple cameras, and people keep on asking me what was taken with what, I'll use the "music" field as a "camera" field from now on. If you view the entries from your friends page, this might cause confusion.


Ezer bocsánat a frissítés hiányáért, a Photoshop fagy és fagy... muszáj lesz visszalépnem egy-két verziót, mert ez így teljesen használhatatlan, és semmi kedvem Windowst telepítgetni.

Ez a kép Målselvfossennél készült, ami a Norvég Nemzeti Vízesés, valamelyik rádióállomás megszavaztatta a népet és ez nyert. Maga a vízesés nem látszik, de hamarosan olyan kép is lesz. Kétnapos tanulmányi kiránduláson voltam a környéken (ami szintén magyarázza, miért nem voltak képek, amikor nem ott voltam, akkor bőszen készülődtem).

Miután újabban több fényképezőgépem is van, és gyakran előkerül a kérdés, hogy mi mivel készült, a "music" részt átneveztem "camera" résznek, aki a friends page-éről nézi, kicsit összegabalyodhat, úgyhogy szólok előre.
Camera Used: Olympus C-50Z

More requests! Aug. 30th, 2006 @ 10:07 pm


Spooky Sheep! | Ijesztő Juhok!


[info]adamdobay wanted to see Teh Sheep. There they are! On a completely unrelated note, the local public library is free. I've never been to a free library before!! And there are no limitations on the number of books, only that you have to return them after a month if you don't want to pay a fine. Heaven on Earth!!

I apologize for playing around with the colors, but this emphasizes the sheer spookiness of the fact that wherever you go, the sheeps' heads turn after you (which cannot be captured in a single image).

[info]adamdobay a JUHOKAT akarta látni. Íme! Semmi köze a birkákhoz, de képzeljétek, elmentem a városi (megyei?) könyvtárba, és ingyenes. Még sosem voltam ingyenes könyvtárban!! És nincs korlátozva a kölcsönözhető könyvek száma, egy hónap a határidő, és kész, annyit viszel el, amennyit akarsz. (Késedelmi díj nyilván van.) Mennyország most!!

Elnézést azért, hogy szórakoztam kicsit a színekkel, de így jobban látszik, mennyire bizarr az, amikor bárhova megy az ember, a birkák feje utána fordul (amit nem lehet egy szem állóképen megmutatni).
Camera Used: Nikon D70S

Rocks! Aug. 29th, 2006 @ 09:29 pm


Only on Rolling Stones | Csak a gördülő köveken


I'm very tired, but thank G-d I have a couple of images I haven't posted yet... so here is one.

This is not exactly an mp3 blog, but here is a real find, thanks to [info]tlttlotd... Download the Footfalls EP from Null Device. Free (though donations are of course accepted!), legal, and above all massively cool. Moth to the flame!


Nagyon fáradt vagyok, de hála I~tennek vannak még fel nem töltött képeim... itt egy.

És habár az irecha nem igazán mp3 blog, ez kihagyhatatlan: Null Device - Footfalls EP. Igazi jó értelmes szintipop, teljesen legális és ingyenes download (persze adományokat elfogadnak!).
Camera Used: Nikon D70S

Yet more cold seaside! Aug. 28th, 2006 @ 08:00 pm


What Did the Birds Leave Here? | Mit hagytak itt a madarak?


[info]tobeginagain asked me to take a photo of something everyday, and yet typically Norwegian. That's hard! I have an idea, though, but it'll take a couple of days. In the meanwhile, here is something also from my Grøtfjord series. I couldn't decide on how to crop, so you can find an alternate version behind the cut.

[info]tobeginagain arra kért, valami olyat fényképezzek le, ami egyszerre hétköznapi és tipikusan norvég... ez nem is olyan egyszerű! Van egy ötletem, de még néhány napra szükségem van hozzá... addig is itt egy újabb kép a Grøtfjord sorozatomból. Nem tudtam eldönteni, hogyan vágjam meg, az LJ-cut mögött van egy másik verzió is.

and here is version 2.... és itt a második verzió )
Camera Used: Nikon D70S

Requests #1 Aug. 24th, 2006 @ 03:15 pm


Cold Seaside III. | Hideg tengerpart III.


I've asked for easy kosher recipes that do not contain meat and hard cheese (as I can't buy those here) on [info]weirdjews and [info]weirdjews2, and I've offered a picture of choice to everone who sent me recipes. This first one is for [info]amawahibiki, who would've liked to see a photo of mountains. It's part of my Grøtfjord series.

A [info]weirdjewson és a [info]weirdjews2n megkérdeztem az embereket, tudnak-e jó és könnyű kóser recepteket hús és kemény sajt nélkül, mert azokat itt nem tudok venni. Felajánlottam, hogy aki küld receptet, kap egy szabadon választott témájú képet. Az elsőt [info]amawahibikinek küldöm, aki hegyeket szeretett volna látni. Ez is a Grøtfjord sorozatom része.
Camera Used: Nikon D70S

More Grøtfjord Aug. 17th, 2006 @ 01:44 pm


Cold Seaside II. | Hideg tengerpart II.


This one was also taken on our trip to Grøtfjord. While most of the others were playing football or volleyball on the beach, I went for a little photo-expedition. As I was walking along the seaside taking photos of rocks and twigs and stuff like that, two sheep were staring at me. Wherever I went. It was kind of eerie! Maybe tomorrow I'll post a photo of them.

Ezt is a vasárnapi grøtfjordi kiránduláson fényképeztem. Amíg a többiek fociztak vagy röplabdáztak a parton, elindultam kis fotóexpedíciómra. Ahogy sétáltam a part mentén, és köveket, gazokat meg hasonló dolgokat fotóztam, két birka a hegyoldalban végig meredten bámult, amerre csak mentem. Holnap lehet, hogy megmutatom őket (habár azok a képek annyira nem sikerültek jól), mindenesetre elég fura volt.
Current Location: Tromsø, Norway
Camera Used: Nikon D70S

Tevila Aug. 16th, 2006 @ 10:32 pm


Just Toivel It


When I told [info]miou_vicioso I was going to toivel my dishes in the sea, she ordered me to take photos. Here we go!

Toiveling (tevilah) is the Jewish ritual submersion of dishes and utensils before first use. Although it can be done in any naturally occurring pool of water, it is normally done in a specific place in a specifically designed building. And now I know why! Despite my best efforts, my feet got soaking wet (reminder to self: buy rubber boots) and my hands just about froze a couple of minutes into the routine. Cold! Salty! Everything!

But at least the scenery was great. ;]

This specific place - right next to the airport - is also a plane spotter paradise, so you can expect photos of commercial airplanes coming up when I have a bit more time.

***

Először egy kis háttér. A tevila az ételek első használat előtti rituális alámerítése a zsidóságban. Bármilyen természetes vízben végezhető, de manapság egy külön épületben (a mikvében) egy külön medence (a mikve kéjlim) szolgál erre a célra.

Hát itt ilyen nincs, úgyhogy kimentem a tengerpartra. Most már tudom, hogy miért kell ilyesmiket építeni! Legnagyobb igyekezetem ellenére is csuromvizes lett a lábam - következő beszerzés: gumicsizma - és pár perc után kezdett szétfagyni a kezem... brr. Hideg! Sós! Minden!

De legalább látványos volt a környezet. [info]miou_vicioso megígértette velem, hogy fényképezek... íme!

Amúgy a spottereknek igazi paradicsom a hely, a repülőtér mellett van közvetlenül, úgyhogy majd repülőgépek is lesznek itt az irechán, mihelyt kicsit több időm lesz...
Current Location: Tromsø, Norway
Camera Used: Olympus C-50Z

Long, detailed, and Hungarian-only Aug. 15th, 2006 @ 10:51 pm


Cold Seaside | Hideg tengerpart


I'm very busy so I'm not writing much here today. I have written a "first week" report to my Hungarian university's student council as requested, and it had taken up quite a lot of time. You can read it under the cut (only in Hungarian, sorry!).

Most ezer dolgom van, úgyhogy nem érek rá ide többet írni. Az ELTE diákönkormányzatnak írnom kellett egy "első heti" beszámolót, lejjebb elolvashatjátok.

Click here for the report / Katt ide a beszámolóért )
Current Location: Tromsø, Norway
Camera Used: Nikon D70S

Advertisement

Top of Page Powered by LiveJournal.com